Been out of town for a couple of days. Missed some of the fun. My whole point is: That if your carbs are sensitive to fluctuations in fuel pressure....what range of pressure fluctuations cause a problem. If its more than say....2 psi.....then ANY gauge...even a gauge with nothing but tick marks and no numbers will do you fine. In this manner....if teh engine stumbles and you see the gauge needle flicker...you know what the problem is. I "think" it is this diagnostic function that Scott Novak is referring too....when he says that you don't need a very accurate gauge for just driving. Use it as an "indicator"....not a test tool. Fine with me.
But...if your carbs floats have a sensitivity to pressure fluctuations of 1 psi or less.....and you hope to find out when that happens...or even if it is happening....a 5 psi gauge of only 2% accuracy in the middle of the scale will not help you very much.
So why do I say this? I mean jeez...2% of 5 psi is like....microscopic....right? Actually thats +/- 2%....which is a 4% spread....that could be a problem with some applications.
The problem with cheap guages ...is that many are class "B" (2% mid scale and 3% rest of scale) and most are actually class "D" (5% whole scale).
That rating is not JUST a reflection on their scale accuracy.....but is a reflection on heat and vibration proofing, dial tolerance, heat and cold tolerance....and above all....repeatability. They are generally just crappy build quality.
The gauge may come to you at a class A or B rating but even in general use they do not stay that way very long. Typically a class "B" gauge.....tested against a reference gauge is out of spec within just a short period of time. Typical readings are +/- 10% full scale. Thats a 20% spread!

Still want to trust a crappy class "B" gauge for more than just an indicator? In extreme envrionments....which is under heat and vibration in an engine compartment.....these gauges can become innacurate in days....not months or weeks.
Also...since most of these gauges are"bourdon tube" type gauges....they have two seperate ratings.
(1) ambient temperature range (the temperature surrounding the case)
(2) Process temperature range (the temperature of the liquid or gas acting on the bourdon tube)
You would be hard pressed to find ANY...ANY ...bourdon tube style pressure gauges that accpetably operate above 160F ambient temp. They can operate elevated process temperatures (liquid)...only when an isolating guard or buffer is installed to keep the process liquid from elevating the case temperature. the only exception to this rule are whats called "high accuracy" or lab tst gauges of class 2A made for extreme environments. they can use ambient temps of up to 250F. The yare also generally wall mount style...about 4.5" in diameter and start at about $90 each.
Because of this heat issue...there is no such thing as a reasonably accurate bourdon tube style gauge that operates in the engine compartment of an ACVW. Its just too hot. They will be Waaaaaay below a class "D" gauge as soon as the case gets hot.
Next problem.....I don't know the term for....but its just like the "burn in" you get from leaving your computer monitor on with no screen saver. Having a pressure gauge operating in an environment that is too hot for it....and staying in a constant pressure range for extended periods....de-tempers the phospher bronze, brass or stainless that its bourdon tube may be made from. It has atendency to then be wildly innacurate....and not even to be able to contract the bourdon tube and return to "0".
The problem with running a line to the dash is not that the fuel being a dead end stand pipe will not give an accurate signal.....its just that with a long tube.....there is too much operation for temperature expansion of both the tube and liquid within since it does not circulate. It can be way off compared to what is actually in the circulating fuel line. A rubber line may damp pulses and would be ok at low pressures.
The problem with heat on cheap bourdon tube style gauges is that most cheap ones are gear driven dials. When the case expands...the mounting of the gear drive changes position relative to the dial.....highly innacurate.
Most good quality gauges are direct drive....attached directly to the bourdon pressure tube. But...the trade off for bettter accuracy is that the tube can take a heat set as described earlier.
Yes...you can get some gauges that have higher ambient temp ratings. Most stainless case gauges are a little better than thermoplastic ones. All glycerin filled gauges cannot go higher than 160 because of liquid expansion issues on teh bordon tube and possible case leakage.
The only exception are gauges that have inconel tubes and stainless cases.
Most of those gauges exist only in the class 3A category with full scale accuracy of .25% of scale. They start at about $250 each.
In short...decide what you are trying to measure....what your level of tolerance will be before you have problems...shop a gauge accordingly....keeping in mind where you plan to mount it.
For real accurate tuning and setting of floats....it really would pay to buy a really good gauge.Ray